按照欧洲中世纪标准,中国一个省算王国还是公国?

发布时间:
2017-08-31 07:52
阅读量:
2803

其实这个就挺有趣的,可以直接引用西班牙传教士“胡安·冈萨雷斯·德·门多萨”16世纪对华的中国描述,中华大帝国史。

这个大帝国分为十五个省,其中每个都比全欧洲我们所知的最大国家要大。有的被当作省城的城市,其中驻有长官、守令,即总督,用他们本来的话叫做 Cochin 。诸省中有两个省,叫做 南京( Tolanchia )和北京( Paguia ),由国王及其朝廷亲自管辖。国王总是驻驿这两个最大和人口最多的省之一,原因并不在于它们最合他的意,或因他在其中得到的享受超过别的省,而是仅仅因为它们跟鞑靼国接近。在过去他们常有持久的战争,国王要更方便地弥补所受的损失,有更好的机会防备他的敌人入侵,所以他把他的宫室和朝廷安设在这两省。因为有多年的历史,又有气候优良、各种必须品充足的优点,它保留到今天,而且仍将是该国诸王的驻地。

十五个省的名字如下:-- Paguia , Foquiem , Olam , Sinsay ", Sisuam , Tolanchia ", CansayR ,Oquiam2. Aucheo *, Honan , Xanton *, Quicheu *, Chequeamt . Susuam ",及 Saxij ",几乎所有这些省,而特别是沿海的十省,都布满甜水大河,可航行,很多城镇座落在大河的支流上,你不仅知道它们的数目,还知道它们的名字,因为这些中国人是

奇特的人,以致在他们的书里除城镇外还列举了贵人去游乐的亭台楼榭。再多谈这件事只有添麻烦而无好处,因此我将在下一章中提到。


西方的传教士(西班牙的传教士)认为中国的每一个省事实上都比西欧那些国家相等或者更大。如果按照西方的标准,按照王国级来算是完全没问题的。

这十五个省,按它们的幅员,确实可叫做王国,从每省所有的城镇数你将看到这一点,且不计村子,如果我把村子数也加进去,那会是一个无穷尽的数字。


每省有的城镇数如下。首先,国王和他的阁僚常驻的北京省,有47城,150镇。

广东有37城和190镇。

福建有33城和99镇。

云南有90城和130镇。

陕西有38城和124镇。

山西有44城和150镇。

南京有51城和123镇。

广西有24城和112镇。

湖广有19城和74镇。

Ancheo ①有25城和29镇。

山东有37城和78镇。

河南有20城和102镇。

贵州有45城和113镇。

浙江有42城和95镇。

四川有42城和105镇。

据此共有591城和1593镇 此外有无数的村庄和游乐的建筑,因此你可以认为这个国家应被叫做大国,堪与全世界已知的最佳和最大的国家相匹敌。

中国人在他们的发音中用 Fu 这个音节来称呼他们的城市,犹言城,如 Taybinfu , Can - tonfu ,并用 cheu 这个音节称呼他们的州。他们有一些村子大到只缺一个州的名字。

他们的城市大多建在河畔,可通航,城市四周有濠堑,使城市变得十分坚固,不仅城市,连镇子都有高而坚实的石墙围绕,高有一㖊,其余的墙是用砖,但质地坚实到用锄都很难打碎 。

一些城市有很宽的城墙,四人和六人可以在上面并排而行,墙有很多堡垒和楼塔,彼此相隔不远,有城垛和宽廊,他们的总督多次去消遣,饱览山川及芬芳的田野。他们的城墙和濠堑之间有很宽的距离,六骑可同时驰驱,城内在城墙和屋舍之间也有同样的距离,他们可以通行无阻。因为妥善照顾,他们的城墙保存完好,看来像是新修的,而据记载说有的城池自最初修筑以来已有两千年之久。

每座城市国王都派有一个官员,给他大笔薪俸只管缮治城池,修复需要的地方,费用由国王支付,因为一切所需,除他的薪俸外,都交给这些城镇。在全国,大道都认真尽力地修筑和保持平坦,城镇的入口很讲究,极其雄伟,有3座或4座门,用铁坚固地包复。他们的街道铺得很好,宽到15骑可以并行,而且很直,以致它们尽管很长,你仍可望到尽头。


所以我们就可以这么说,“在遥远的东方,中国天子统治着他的十五个王国(省),他直接统治着北京省和南京省,并将另外十三个省任命给那些国王/总督统治。

在全国十五王国之下,还有二千一百八十四名城堡主(府州城/镇),其中有五百九十一名城堡主统治着那些大城,这些大城有些堪比开罗和科尔多瓦,次一点的也能与塞维利亚、托莱多相提并论,其余一千五百九十三名较小的城堡主的堡垒虽然较小,但也是用砖石所砌,也是一二万人口的小城市。除此以外还有不计其数的大量小乡村,全国有着五六千万户籍人口,但预估可能过亿,他的人口比欧洲任何一片地区的国家加起来都多”。

(上面关于城市的等级描述,是根据欧洲经济史-中世纪时期对于城市描述,超过10万人口的只有极少数 例如君士坦丁堡一类的超大型城市,10万到5万之间的 比如开罗和科尔多瓦是大城市,5万到2万人之间 比如布鲁日、塞维利亚、托莱多、鲁昂、图卢兹、蒙彼利埃等等是中等城市,2万以下的就是小城市了)

版权说明:以上内容来自网友投稿,若有侵权请联系:jnyks@qq.com 处理。
END